Deriva dalla forma dialettale del nome tardo latino Regina riferito alla Madonna Regina Coeli, "regina del cielo".
Il cognome Reina sembrerebbe originario della Sicilia occidentale, ma esistono anche ceppi lombardi. Raina è lombardo piemontese. Raini è sparso nel centro nord Italia. Rainini, quasi unico, è milanese. Raino è pugliese, della provincia di Lecce. Rainone è campano, del napoletano e salernitano. Rainoni, molto raro, ha un ceppo lombardo.