Dovrebbe derivare da modificazioni dialettali del nome Zani (Gianni).
Il cognome Zaninetti è tipico della zona che comprende le province di Biella, Verbania e Novara.
Il cognome Zaninotti è 4571° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Zaninotti è 2225° nella provincia di Udine Il cognome Zaninotti è 50° nel comune di MORTEGLIANO (UD)