Cognome di incerta derivazione: potrebbe essere legato al nome germanico Tasso, diminutivo di nomi come Tassimanno, Tassimundo, Tassiperto, oppure derivare da un toponimo (Tassinara di San Giovanni in Persiceto nel bolognese) formato da tasso, inteso come pianta. In rari casi è legato ad un soprannome formato o derivato da tasso, l'animale.
Il cognome Tassinari è specifico della zona orientale dell'Emilia Romagna.
Il cognome Tassinari è 33° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Tassinari è 11° nella provincia di Ferrara Il cognome Tassinari è 1° nel comune di ROCCA SAN CASCIANO (FC)