Potrebbe derivare da un soprannome attribuito a capostipiti che provenissero dal paese di Manduria nel tarentino.
Il cognome Mandurino è pugliese, specifico del tarentino, brindisino e leccese.
Il cognome Mandurino è 2506° nella regione Puglia Il cognome Mandurino è 678° nella provincia di Brindisi Il cognome Mandurino è 32° nel comune di SAN PANCRAZIO SALENTINO (BR)