Potrebbe derivare dal cognomen latino
Furianus, attribuito a liberti, a coloni di terreni oppure a clientes della
Gens Furia.
Si ha un esempio in uno scritto reperito a Rimini e risalente al primo periodo imperiale romano: "L(ucio) Betutio L(uci) f(ilio) / Pal(atina) Furiano / aedili cui et / curulis i(uris) d(ictio) et / plebeia mandata / est plebs urbana / ex aere conlato / ob honorem ab eo / integre et sine / ambitione / administratum / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)".
E' anche possibile ipotizzare una derivazioni da
toponimi ora scomparsi come il Furiano citato in un atto del 1331 redatto in Toscana: "...Ego Ansalducius quondam Fererii de Pino, sacri imperii notarius, hanc cartam scripsi sicud mihi commisit in mano presbitero Boristorio de Furiano notarius ..", che potrebbe semplicemente riferirsi ad un
agro furiano, proprietà terriere appartenenti alla Gens Furia.
Il cognome
Furian è tipicamente veneto, soprattutto del veneziano.
Furiani sembrerebbe tipico del perugino.
Furiano è tipico di Napoli e del napoletano.