Dovrebbe derivare dall'aferesi di nomi come Stefano.
Il cognome Fanni è specifico della Sardegna centromeridionale. Fano ha un ceppo nel veneziano, uno a roma ed uno nel barese. Fani è tipico del centro, del fiorentino e dell'aretino in particolare.
Il cognome Fano è 4335° nella regione Basilicata Il cognome Fano è 1381° nella provincia di Gorizia Il cognome Fano è 28° nel comune di MONTELPARO (FM)