Dovrebbe derivare dal nome del monte Maddalena nel bresciano, oppure più probabilmente, indicava che il capostipite proveniva dalla frazione di Santa Maria Maddalena in Valdisotto in provincia di Sondrio.
Il cognome Della Maddalena è specifico della provincia di Sondrio.
Il cognome Della Maddalena è 9370° nella regione Lombardia Il cognome Della Maddalena è 287° nella provincia di Sondrio Il cognome Della Maddalena è 5° nel comune di MONTAGNA IN VALTELLINA (SO)