Potrebbe derivare dal nome del paese di Caldogno nel vicentino, probabile luogo d'origine dei capostipiti.
Il cognome Caldognetto è tipico di Vicenza con presenze anche nel mantovano. Caldogno, molto raro, è del veronese e del padovano.
Il cognome Caldognetto è 5079° nella regione Veneto Il cognome Caldognetto è 1232° nella provincia di Vicenza Il cognome Caldognetto è 28° nel comune di BOGOGNO (NO)