Dovrebbe derivare da un soprannome originato dal vocabolo dialettale brovada, un cibo locale a base di rape messe sotto vinaccia.
Il cognome Brovedan, rarissimo, è tipico friulano. Brovadan è quasi unico. Brovedani ha un ceppo nel pordenonese, ad Udine, Venezia e Trieste
Il cognome Brovedani è 879° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Brovedani è 387° nella provincia di Pordenone Il cognome Brovedani è 2° nel comune di CLAUZETTO (PN)