Dovrebbe derivare, direttamente o tramite ulteriori alterazioni dialettali, dal nome dialettale pugliese Angiulo o Angiullo (Angelo).
Il cognome Angiulli è molto diffuso in Puglia, nel barese soprattutto, ma anche nel tarantino e nel brindisino. Angiuli è tipicamente pugliese del barese. Angiulo e Angiullo, quasi unico, sono del barese.
Il cognome Angiulo è 8030° nella regione Puglia Il cognome Angiulo è 3255° nella provincia di Bari Il cognome Angiulo è 22° nel comune di CASSANO DELLE MURGE (BA)