Potrebbe derivare dall'aferesi del nome Bartolomeo.
Il cognome Tolomei, molto raro, ha un nucleo nel lucchese e probabili ceppi secondari in provincia di Venezia e nel Lazio.
Tolomelli è decisamente bolognese.
Tolomi è unico e si dovrebbe trattare di un errore di trascrizione del precedente.