Potrebbe derivare da patronimici di aferesi del nome Tommaso o di suoi accrescitivi.
Del ceppo valtellinese si hanno tracce sicure fin dal 1700 almeno nella prima metà del secolo con il notaio Giovanni Fumasi che opera a Chiavenna (SO).
Il cognome Fumasoni, molto raro, ha un ceppo in Valtellina a Berbenno Di Valtellina ed uno nel romano. Fumasi, rarissimo, è lombardo, del sondriese, del comasco o del varesotto.
Il cognome Fumasoni è 10287° nella regione Lombardia Il cognome Fumasoni è 323° nella provincia di Sondrio Il cognome Fumasoni è 5° nel comune di BERBENNO DI VALTELLINA (SO)