Dovrebbe derivare da soprannomi basati sul termine dialettale lombardo arcaico chitti, chitto, "baciapile, chi ostenta eccessiva religiosità", oppure più probabilmente da modificazioni del nome Francesco.
Potrebbe infine anche derivare da soprannomi originati dal termine lombardo dialettale arcaico chit, "pulcino, bambino".
Il cognome Chitti, molto raro, ha un ceppo tra milanese, pavese e piacentino. Chitto, molto più raro, sembrerebbe lombardo. Chittò è tipicamente lombardo, del bresciano, del cremonese e del milanese.
Il cognome Chitto è 6254° nella regione Lombardia Il cognome Chitto è 1630° nella provincia di Cremona Il cognome Chitto è 7° nel comune di VOLTIDO (CR)