Potrebbe derivare da una variazione del cognomen latino Carus del quale si ha un esempio con il famoso poeta latino Titus Lucretius Carus (99 a.C. - 55 a.C.).
Il cognome Caretta, abbastanza raro, sembra avere più ceppi: nel Lazio e nell'aquilano, nel vicentino e nel tarentino. Caretto, molto raro, è tipico del Salento. Carretta ha un ceppo veneto, ma è presente da nord a sud Italia. Carretti è tipico delle province di Modena e Reggio Emilia. Carretto è ligure e piemontese.
Il cognome Caretta è 2188° nella regione Veneto Il cognome Caretta è 544° nella provincia di Vicenza Il cognome Caretta è 1° nel comune di Montecchio Precalcino (VI)
Stemma
Caretta(LIG) (Genova) bandato di rosso e d'oro di 12 pezzi, al capo d'oro caricato di un'aquila nascente di nero, coronata dello stesso