Potrebbe derivare da un soprannome o anche da una modificazione del cognomen latino Cantaber. Si trovano tracce di questa cognomizzazione nel XII secolo a Pisa con Cantarinus Pisanae urbis cancellarius dal 1140 al 1147, nell'elenco degli studenti dell'ateneo di Perugia nel 1577 si trova il marchigiano Philippus Cantarinus.
Il cognome Cantarini è marchigiano. Cantarino, è praticamente unico.
Il cognome Cantarino è 27234° nella regione Sicilia Il cognome Cantarino è 8641° nella provincia di Catania Il cognome Cantarino è 1619° nel comune di GIARRE (CT)