Dovrebbe derivare dal nome medioevale Brandanus di cui si ha un esempio nel 1500: "...Bartholomaeus Brandanus Carosius, Senensis, in loco natus, cui vulgare nomen erat Palatium de Manacia in municipio Montis Fullonici;...".
Pare meno probabile, anche se non impossibile, una connessione con il vocabolo gallurese brandali , "alare del cammino, treppiede".
Il cognome Brandano è tipicamente sardo, della Gallura. Brandani è del centro-nord con un ceppo toscano, nel fiorentino.
Il cognome Brandano è 922° nella regione Sardegna Il cognome Brandano è 328° nella provincia di Sassari Il cognome Brandano è 15° nel comune di LOIRI PORTO SAN PAOLO (SS)