Potrebbe derivare da alcuni toponimi come Borrello di Catania (CT), Borrello di San Mauro (PA) e Laureana di Borrello (CZ) oppure potrebbe essere legato al termine borro che significa "fossato, canale".
Il cognome Borrelli è tipicamente campano. Borel, quasi unico, è torinese. Borielli è unico. Boriello, rarissimo, dovrebbe essere campano.
Il cognome Borrielli è 1225° nella regione Sardegna Il cognome Borrielli è 474° nella provincia di Sassari Il cognome Borrielli è 8° nel comune di CASTELSARDO (SS)