Potrebbe derivare da soprannomi originati dal tardo latino billia (legni utilizzati per serrare le some) o dal francese bille, "mazza", oppure dal nome germanico Willhelm (l'italiano Guglielmo).
Il cognome Biglia è piemontese con presenze anche in Lombardia (i conti Biglia di Milano furono feudatari di Casalmaiocco). Biglieri è presente nell'alessandrino e nel pavese. Biglino è del cuneese e torinese e della vicina Liguria.
Il cognome Biglino è 3186° nella regione Piemonte Il cognome Biglino è 876° nella provincia di Cuneo Il cognome Biglino è 14° nel comune di BALDISSERO D'ALBA (CN)