Dovrebbe derivare dall'aferesi di modificazioni dialettali di nomi come Giorgio (Zorzoto), Lorenzo (Lorenzoto) ecc., uso riscontrabile ad esempio anche nell'anno 715, nell'archivio Capitolare di Arezzo si può leggere: "...nam tempore suo quondam Uuilerat et eius filius Zotto eum a fundamentis restaurauerunt...".
Il cognome Zottin, molto raro, è specifico del trevigiano e così pure Zottini, ancora più raro.
Il cognome Zottini è 21051° nella regione Veneto Il cognome Zottini è 5721° nella provincia di Treviso Il cognome Zottini è 166° nel comune di SAN PIETRO DI FELETTO (TV)