Dovrebbe derivare dal nome medioevale germanico Gisward.
Il cognome Zibordi, estremamente raro, sembra tipico della zona tra mantovano, modenese e ferrarese.
Il cognome Zibordi è 8097° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Zibordi è 1912° nella provincia di Mantova Il cognome Zibordi è 66° nel comune di SAN GIOVANNI DEL DOSSO (MN)