Potrebbe derivare dal termine tardo latino turcinus, ossia "originario della Turchia".
Il cognome Turcino è rarissimo. Turcinovich è raro ed è originario dell'Istria.
Il cognome Turcinovich è 21100° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Turcinovich è 2910° nella provincia di Vibo Valentia Il cognome Turcinovich è 1919° nel comune di ARENZANO (GE)