Potrebbe derivare da un soprannome originato dal termine sloveno zival (pronuncia zivau), che significa "animale", che ha dato origine ad alcuni cognomi simili in area slava.
Il cognome Sibau, molto raro, è specifico dell'udinese.
Il cognome Sibau è 2895° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Sibau è 1855° nella provincia di Udine Il cognome Sibau è 9° nel comune di STREGNA (UD)