Dovrebbe derivare dal nome medioevale Seralius di cui si ha un esempio in Nicolaus Seralius Moguntia vissuto tra la fine del 1500 ed il 1600.
Il cognome Serraglio è veneto, ha un ceppo a San Zenone degli Ezzelini (TV) e nel vicentino. Seraglio è tipico del vicentino.