Potrebbe derivare dall'antico
toponimo Salonia, o
Salona nome grecoromano in epoca altomedioevale di Spalato, l'attuale Split in Croazia, probabile luogo d'origine del capostipite.
La città è citata ad esempio in uno scritto del V secolo: "...Unde experientiam tuam presentis precepti auctoritate duximus fulciendam, quatinus, conueniens in Salonia, Natalem fratrem nostrum et coepiscopum nostrum saltim tot scriptis ammonitum studeat adhortari, ut supra memoratum archidiaconem in suo statu suscipiat...".
Il cognome
Salonia è tipico del sud della Sicilia, del basso catanese, del siracusano e del ragusano.
Salona è quasi unico, forse campano.
Salonna è specificatamente salentino, del brindisino.