Dovrebbe derivare da modificazioni del termine arcaico rosignuolo, "usignolo", forse come soprannome originato dalla bravura nel canto del capostipite, dal suo modo di fischiare o proprio dal fatto di allevare quegli uccelli canterini.
Il cognome Rossignol è unico.
Il cognome Rossignol è 12065° nella regione Valle d'Aosta Il cognome Rossignol è 6435° nella provincia di Cremona Il cognome Rossignol è 74° nel comune di FORMIGLIANA (VC)