Dovrebbe derivare dal nome della località Rocca di Roncallo (GE) ed indicare il paese di origine del capostipite.
Tracce di questa cognomizzazione si trovano a Genova fin dal medioevo.
Il cognome Roncallo è tipico di Genova.
Il cognome Roncallo è 295° nella regione Liguria Il cognome Roncallo è 190° nella provincia di Genova Il cognome Roncallo è 3° nel comune di CERVO (IM)