Potrebbe costituire un patronimico ed indicare il figlio di un certo Matteo.
L'avverbio quondam (abbreviato in q) equivale all'attuale "fu" usato per indicare al momento della registrazione della nascita del figlio che il padre era defunto.
Il cognome Quondamatteo è marchigiano, tipico delle province di Fermo e Ascoli Piceno.
Il cognome Quondamatteo è 2343° nella regione Marche Il cognome Quondamatteo è 429° nella provincia di Fermo Il cognome Quondamatteo è 14° nel comune di PORTO SAN GIORGIO (FM)