Deriva da un toponimo lombardo Piròvano (dal greco pirogonos, "nato dal fuoco") e dalla sua variante etnica ed indicava il luogo di origine del capostipite.
Il cognome Pirovano è tipico del milanese, varesotto e comasco. Pirovani e Pirovini, quasi unici, sono probabilmente dovuti a errori di trascrizione del precedente.
Il cognome Pirovani è 71759° nella regione Lombardia Il cognome Pirovani è 14715° nella provincia di Cremona Il cognome Pirovani è 448° nel comune di VAILATE (CR)