Il suffisso -ardi potrebbe essere semplicemente un indicatore di appartenenza e riferirsi quindi ai discendenti di un Pino (ipocoristicoaferetico di Giuseppe) o di una Pina, ma potrebbe anche derivare dalla fusione del nome Pino con il suffisso germanico hart, "duro", ad indicare quindi "il forte Giuseppe".
Il cognome Pinardi ha un ceppo nella zona che comprende il bresciano, il cremonese, il mantovano ed il parmense, un ceppo nel bolognese ed uno tra viterbese, reatino e romano.
Il cognome Pinardi è 1384° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Pinardi è 251° nella provincia di Parma Il cognome Pinardi è 4° nel comune di COLLEVECCHIO (RI)