Potrebbe derivare da un soprannome originato dal termine paperotto, dal latino papàrus, "oca giovane", ad indicare probabilmente il modo di camminare dei capostipiti oppure il mestiere di allevatore di oche.
Il cognome Pavarelli, piuttosto raro, è presente nel nord Italia ed in Emilia Romagna in particolare.
Il cognome Pavari è 47997° nella regione Lombardia Il cognome Pavari è 4634° nella provincia di Mantova Il cognome Pavari è 49° nel comune di VILLA SAN SECONDO (AT)