Potrebbe derivare da un soprannome basato sul termine di lingua veneta panada, "pancotto".
Cognome antico già citato da Teofilo Folengo (1491 - 1544) nel Baldus: ".. Non ego deciperem te, mi Zambelle Panada, quae tibi promisi semel, attendenda memento. ..".
Il cognome Panada è tipico del bresciano.
Il cognome Panada è 7016° nella regione Lombardia Il cognome Panada è 1156° nella provincia di Brescia Il cognome Panada è 24° nel comune di TIGNALE (BS)