Potrebbe derivare da una forma dialettale del nome franco longobardo Oddo dal quale discende il nome medioevale Otto.
Il cognome Odetti, piuttosto raro, è presente soprattutto nel torinese. Odera potrebbe essere savonese, mentre Odero genovese.
Il cognome Odero è 8093° nella regione Liguria Il cognome Odero è 4607° nella provincia di Genova Il cognome Odero è 164° nel comune di VALDISOTTO (SO)