Dovrebbe derivare dal personale latino Nattius oppure da un soprannome generato dal termine ligure piemontese nata, galleggiante di sughero utilizzato dai pescatori, forse usato per indicare una persona che "resta a galla, che se la cava".
Il cognome Natti è rarissimo. Nattini è quasi unico. Nattino è ligure piemontese.
Il cognome Nattini è 48360° nella regione Toscana Il cognome Nattini è 9764° nella provincia di Rieti Il cognome Nattini è 105° nel comune di SELVINO (BG)