Potrebbe derivare da toponimi come Montalenghe (TO) ed indicare il luogo di origine del capostipite.
Il cognome Montalenti sembra avere due ceppi, nel torinese e nel milanese e pavese.
Il cognome Montalenti è 7122° nella regione Valle d'Aosta Il cognome Montalenti è 2340° nella provincia di Vercelli Il cognome Montalenti è 31° nel comune di LANGOSCO (PV)