Potrebbe derivare dall'aferesi dell'accrescitivo di nomi come Raimondo, Edmondo o simili.
Il cognome Mondoni sembra lombardo, specifico di Cerveno (BS). Mondon è quasi unico forse piemontese come Mondone.
Il cognome Mondoni è 4682° nella regione Lombardia Il cognome Mondoni è 727° nella provincia di Cremona Il cognome Mondoni è 2° nel comune di CERVENO (BS)