Dovrebbe derivare da nomi di località come Meletto vicino a Montecatini, Meleto di Rimini o altri simili oppure dal nome personale Milittus documentato nel 1182.
Il cognome Meletti è diffuso in Emilia, in particolare nel modenese, bolognese e ferrarese, e nel pesarese. Meletto, quasi unico, è probabilmente dovuto ad errori di trascrizione del precedente.
Il cognome Meletti è 1825° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Meletti è 692° nella provincia di Modena Il cognome Meletti è 16° nel comune di AZEGLIO (TO)