Potrebbe derivare dal nome slavo Matel o Mattel, forme ipocoristiche del nome biblico Matthaeus (Matteo). Secondo un'altra ipotesi potrebbe derivare dal termine dialettale veneziano arcaico matèl, "ragazzo, giovanotto".
Il cognome Matel è quasi unico. Mattel lo è quasi.