Dovrebbe avere origini spagnole e derivare dal cognome patronimico di origine basca Marquez. Il cognome è presente anche nelle Filippine e negli altri paesi ispanici.
Il cognome Marquez è tipico del napoletano.
Il cognome Marques è 17070° nella regione Lombardia Il cognome Marques è 6133° nella provincia di Como Il cognome Marques è 176° nel comune di CARLAZZO (CO)