Dovrebbe derivare dal praenomen e nomen latino Marcius Tullius, probabilmente portato dai capostipiti.
Si ricorda il famoso Marco Tullio Cicerone (106 a.C. - 43 a.C.).
Il cognome Marcotulli è specifico del Lazio, di Roma in particolare, ma anche del romano e del reatino, e del Piceno. Marcotullio, meno diffuso, è specifico di Roma, di Anagni nel frusinate de L'Aquila e del pescarese.
Il cognome Marcotullio è 840° nella regione Abruzzo Il cognome Marcotullio è 291° nella provincia di Pescara Il cognome Marcotullio è 14° nel comune di VILLA SANT'ANGELO (AQ)