Potrebbe trattarsi di derivazioni dall'aferesi del nome franco italico medioevale Grimaldi.
Il cognome Maldi è abbastanza raro e potrebbe avere un ceppo in provincia di Rovigo ed uno in Lombardia. Maldino, rarissimo, sembrerebbe dell'alessandrino.
Il cognome Maldino è 18859° nella regione Liguria Il cognome Maldino è 5980° nella provincia di Savona Il cognome Maldino è 71° nel comune di FRASCARO (AL)