Potrebbe derivare dal toponimo Magnasco in provincia di Genova.
Personaggi di rilievo con questo cognome sono stati i pittori genovesi Stefano Magnasco (1635-1680) ed Alessandro Magnasco (1667-1749).
Il cognome Magnasco ha un nucleo palermitano ed uno primario genovese. Magnaschi, molto raro, sembrerebbe di Piacenza e del piacentino.
Il cognome Magnaschi è 7396° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Magnaschi è 797° nella provincia di Piacenza Il cognome Magnaschi è 62° nel comune di CARPANETO PIACENTINO (PC)