Dovrebbe derivare da una forma patronimica con suffisso -ato, tipicamente veneto, che sta per "il figlio di", riferito a capostipiti il cui padre si fosse chiamato Lorenzo.
Il cognome Lorenzato è tipicamente veneto, del padovano e del vicentino, con piccoli ceppi anche ad Asti e Torino.
Il cognome Lorenzato è 867° nella regione Veneto Il cognome Lorenzato è 228° nella provincia di Vicenza Il cognome Lorenzato è 3° nel comune di LAGHI (VI)