Dovrebbe deriva dal toponimo lombardo Linate (MI) ed indicare il luogo di provenienza dei capostipiti.
Il cognome Linati è caratteristico del milanese.
Il cognome Linati è 12993° nella regione Lombardia Il cognome Linati è 4179° nella provincia di Rimini Il cognome Linati è 54° nel comune di SPINADESCO (CR)