Dovrebbe derivare da un soprannome originato dal termine germanico wahtan, "guardare, fare la guardia", forse ad indicare il mestiere di guardia o sentinella svolto dal capostipite.
Il cognome Guatta è lombardo, tipico del bresciano. Guatelli, piuttosto raro, ha un possibile ceppo in provincia di Parma.
Il cognome Guatelli è 2967° nella regione Emilia-Romagna Il cognome Guatelli è 332° nella provincia di Parma Il cognome Guatelli è 21° nel comune di VALLE LOMELLINA (PV)