Potrebbe derivare da una forma diminutiva dialettale friulana dell'aferesi del nome Agnese.
Il cognome Gnesutta sembrerebbe tipico della provincia di Pordenone.
Il cognome Gnesutta è 1649° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Gnesutta è 670° nella provincia di Pordenone Il cognome Gnesutta è 3° nel comune di MORSANO AL TAGLIAMENTO (PN)