Potrebbe derivare dal nome rinascimentale Gioseffo derivato direttamente dal nome arabo Iussuf o dal nome Giosafat.
Il cognome Gioseffi parrebbe avere un ceppo nel Triveneto ed uno nel foggiano.
Il cognome Gioseffi è 4566° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Gioseffi è 2511° nella provincia di Trento Il cognome Gioseffi è 31° nel comune di PIEVE TESINO (TN)