Potrebbe derivare da forme aferetiche dialettali del nome Buonaggiunta.
Il cognome Gionta, molto raro, è tipicamente laziale, di Roma e del latinense. Gionti è casertano, con un piccolo ceppo anche a Palermo. Gionto è unico.
Il cognome Gionta è 2254° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Gionta è 408° nella provincia di Latina Il cognome Gionta è 4° nel comune di PEIO (TN)