Potrebbe derivare da un soprannome dialettale veneto basato sul termine gioa, gioita, sorta di pertica dai vari usi, ma normalmente utilizzata dai falegnami, forse ad indicare che il mestiere del capostipite fosse quello del falegname.
Il cognome Gioitti, quasi unico, sembrerebbe della Venezia Giulia.