Potrebbe derivare da un soprannome originato dal termine dialettale vicentino arcaico garzièr, "cardatore, addetto alla cardatura dei filati", ad indicare pertanto il mestiere del capostipite.
Il cognome Garziera è tipico dell'area vicentino padovana. Garzieri e Garziero, quasi unici, sono probabilmente il frutto di errate trascrizioni del precedente.
Il cognome Garziera è 5396° nella regione Veneto Il cognome Garziera è 1721° nella provincia di Vicenza Il cognome Garziera è 24° nel comune di ALPETTE (TO)