Dovrebbe derivare dal nome medioevale Ferinus o da soprannomi basati sul termine sardo ferinu, "ferino, bestiale", col significato di "selvatico", o anche "timido, schivo".
Il cognome Ferino ha un ceppo nell'udinese ed uno sardo a Cagliari ed Iglesias.
Ferin è tipico delle Venezie.
Ferini ha un piccolo ceppo nell'udinese ed uno, leggermente più consistente, nel grossetano.
Ferinu, rarissimo, sembrerebbe specifico del sassarese.